Son yillarda oyle sarkilar cikiyor ki, bazen sozleri duydugumda inanamiyorum. Iste bir kac ornek.

1) Tooh (Gori Tere Pyaar Mein)

Liste’nin ilk sirasinda, daha yakin zamanda cikan Gori Tere Pyaar Mein’den bir sarki var. Son zamanda duydugum en kotu sarki sozlerine sahip ama nedense, sarkinin kendisi eglenceli. Sarki’nin icinde de soyledikleri gibi, “tooh” Punjabi’de popo demek.

O mehfil taan sajdi te hilte-dulte tooh, Gore gore naughty-naughty round-round tooh
Punjaabiyaan de toon, Sharabiyan se tooh, Gore gore nikke-nikke tere-mere tooh
Repeat pe, beat pe vajdi dholki, Everybody does it, and you can do it too
Guzel bir eglence, ve oynayan popolar var
Beyaz, beyaz, yaramaz, yaramaz, yuvarlak, yuvarlak popolar
Punjabilerin popolari, sarhoslarin popolari
Beyaz, beyaz, kucuk ve sirin, senin benim popom
Tekrar, tekrar caliyor davullar, herkes yapiyor, sende yapabilirsin

Left right kare chain churaaye, Tooh, too-tu-tooh-tooh…
District mein hullad machaaye, Tooh, too-tu-tooh-tooh…
All the boys go crazy when i shake that, Tooh, too-tu-tooh….
Aashiqon ki linein lagwaye, Tooh….
Sag sol yapip, huzurumu kaciriyor, popo, popo…
Sehri birbirine katiyor, popo, popo…
Salladigim zaman butun erkekler cildiriyor, popo, popo
Asiklar siraya giriyor, popo….

Bu sarkiya, Bollywood’un en kotu sarki sozleri odulunu verebiliriz sanirim.


2) Fevikol Se (Dabangg 2)

Yine bir Kareena sarkisi, sarki’nin sozleri soyle:

Mere photo ko seene se yaar, chipkale saiyaan Fevicol se
Sevgili, resmimi kalbine yapistir, Fevicol’la

Fevicol, Hindistan’da bir uhu markasi. Daha fazla soze gerek yok sanirim.


3) Saree Ka Fall Sa (R…Rajkumar)

Bilmeyenler icin, “fall” saree’nin icine giyilen ic etegi. Sarkinin sozleri:

Saree ke fall sa kabhi match kiya re... Kabhi chhod diya dil, kabhi catch kiya re
Saree’nin ic etegiyle bazen uyum sagliyor (renk)… Bazen kalp birakiyor, bazen yakaliyor

Bu soz yazari, bu sozleri bulmak icin ne kadar dusunmus, cok merak ediyorum.


4) Lungi Dance (Chennai Express)

Aslinda bu sarkinin sozleri cok kotu degil, ama neden etekler, pantolonlar uzerine sarki yazildigini anlamis degilim. Lungi, Guney Hindistan’da erkeklerin giydigi bir kumas. Kumas, sort-etek gibi sariliyor, istenilirse, uzun birakiliyor, istenilirse, kisa katlaniyor. Ama bu sarki’da “lungi’yi kaldirmak”dan bahsediyorlar cunku eger lungi uzun birakilirsa, ayaga dolanmamasi icin, yururken, kenarindan tutulup, yukariya kaldirilmasi lazim. Iste sozleri:

Disco mein jab ye gaana bajegaa, On the floor aana padegaa
Lungi ko uthanaa padegaa, Step kar ke dikhaanaa padegaa
Disko’da bu sarki caldigi zaman, sahneye cikmak zorunda kalacaksin
Lungi’ni yukariya kaldirip, dans adimlarini gostermek zorunda kalacaksin


5) Balam Pickhari (Yeh Jawaani Hai Deewani)

Bu sarki’nin muzigi, ve film’de gosterilis tarzi cok guzeldi, ama sozleri cok da guzel degil.

Balam Pichkaari jo tu ne mujhe maari, To seedhee saadee chhoree sharaabi ho gayi
Haan jeans pehan ke jo tu ne maaraa thumkaa, To lattu padosan ki bhaabhi ho gayi
Sevdigim, su tabancasiyla beni vurunca, sade ve olagan olan bu kiz, sarhos oldu
Jeans giyerek, dans edince, komsularin akrabalari bile sana asik oldu

Su tabancasi (pichkari) ne alaka diyebilirsiniz. Hatirlarsaniz, film'de sarki Holi bayraminin kutlamasiydi. Holi’de herkes toz renklerle birbirini boyar, su tabancalarinin icine de renkli su koyarlar. Iste su tabancasi ordan geliyor. Bilmek istermisiniz bilmiyorum ama, bu sarkidan sonra, capkinligi ile bilinen Ranbir’e kimileri “pichkari” diye hitap etmeye basladilar.

Bu listeye eklemek istediginiz, sozlerini cok sacma buldugunuz, baska sarkilar var mi? Varsa, asagiya yorum birakin!


Yazar: Burcin C.
Tags
أحدث أقدم